نيم نگاهي به اختراعات شرکت اپل


 






 
شرکت اپل مدتي است که اختراعات زيادي را در رابطه با انوع فن آوري هاي جديد به ثبت رسانده است. چه مي شود اگر اپل تصميم بگيرد که برخي از جالب ترين اختراعات خود را به توليد برساند؟ در ادامه به جواب اين سؤال خواهيم رسيد.
هر کس مي خواهد بداند طرز فکر مديران يک شرکت چيست، بايد که نگاهي به سابقه اختراعات آن شرکت بياندازد. گواهي ثبت اختراع حافظ شماست: بدون آن رقيبان شما بهترين ايده هايتان را به سرقت مي برند و به جاي شما از تلاش تان کسب درآمد مي کنند. فرض کنيد رايانه همراهي ساخته ايد که از سرورهاي يونيکورن (Unicorn) بهره مي برد و اين ابداع بزرگ را نيز به ثبت رسانده ايد؛ حال اگر شرکت رقيبي بدون اجازه شما، از ابداع تان استفاده کند، مي توانيد از آنها به مراجع قضايي شکايت کنيد تا جايي که مجبور به اعتراف شوند و حتي قادر خواهيد بود محصولاتي را که بدين ترتيب ساخته اند از ويترين مغازه ها جمع آوري کنيد.
مديران باذکاوت شرکت هاي موفق همچون شرکت اپل، هر ابداعي را به ثبت مي رسانند، لذا اگر به کاوش ابداعات ثبت شده شرکت اپل در سراسر دنيا بپردازيم، مي توانيم از محصولات آينده اين شرکت باخبر شويم. ثبت اختراع شرکت اپل با شماره 20060268528 در سال 2006 از اختراع دستگاه قابل حملي خبر مي داد که مي توانست به صورت بي سيم ارتباط برقرار کند و براي پخش انواع فايل هاي صوتي و تصويري به کار رود. چند ماه بعد، استيو جابز (Steve Jobs)، رئيس شرکت اپل، از اين اختراع که همان آي فون بود، پرده برداري کرد. اگر به ثبت اختراعات اپل در سالهاي 2004 و 2005 بپردازيم، آنگاه ظهور آي پدها هم چندان تعجب ما را برنخواهد انگيخت. همچنين اختراع ديگري از اين شرکت مربوط به دستگاهي با صفحه لمسي بود که مي توانست چندين لمس يا عملي نزديک به لمس را که در آن واحد بر روي نقاط مشخصي از صفحه صورت مي گرفت، تشخيص دهد. تماس هاي لمسي مي توانست ورودي لازم را به ربط مجازي دستگاه بدهد يا براي فشردن کليدهاي يک صفحه کليد مجازي روي صفحه به کار رود. ثبت اختراع و طراحي اين وسيله الکترونيکي در سال 2005 در واقع آغاز همان چيزي بود که امروزه به نام رايانه لوحي (تبلت) مي شناسيم.
آيا دفاتر ثبت اختراع همچون گوي شيشه اي پيش گوها، خبر از محصولات آينده شرکت اپل مي دهند؟ هم بله و هم خير، صرف تقاضا براي ثبت اختراع به معناي تولد يک اختراع کاربردي و همه جانبه نيست. سوابق ثبت اختراع در شرکت ها نه تنها مي تواند شامل ابداعات نامربوط، ايده هاي کنار گذاشته شده و اختراعاتي باشد که به درد هيچ کس نمي خورند بلکه بعضي مواقع دربردارنده ابداعاتي است که تنها به منظور سر خورده کردن رقبا به وجود آمده اند (چرا که اولين شرکتي که ايده عياني را به صورت اختراع به ثبت برساند، از ديگران مبالغي را براي استفاده از آن دريافت خواهد کرد) يا براي اطمينان از بقاي شرکت هايي هستند که تلاش مي کنند ايده اي دست نيافتني با درصد موفقيت پايين را به عنوان اختراع به ثبت برسانند که شايد چند سال بعد چيزي از آن دربيايد. پروسه ثبت اختراع معمولاً نيازمند زمان زيادي است. در برخي موارد ثبت رسمي اختراع حتي تا مدتها بعد از استفاده از آن يا فروش محصولات مرتبط با آن به طول مي انجامد و اين يعني هر گواهي ثبت اختراعي به درد پيش بيني محصولات آينده نمي خورد. به عنوان مثال اختراع آي پد داک (iPad Dock - به معناي سکوي آي پد که براي شارژ و تطابق اطلاعات آن به کار مي رود) که سال گذشته به بازار عرضه شد، تا آخرين ماه همان سال (دسامبر) ثبت نگرديد. مرور سوابق ثبت اختراع شرکت اپل مثل بازي يا شانس و يا اقبال است!
هر اختراعي را از اين ميان بيرون بکشيم دربردارنده ايده هاي جديدي در رابطه با انواع محصولات آينده اين شرکت است. با خود گفتيم بهتر است برخي از بهترين اين ايده ها را با شما نيز در ميان بگذاريم. براي آگاهي از آنها مي توانيد ادامه مطالب را مطالعه فرماييد.
سرورهاي يونيکورن براي سرويس دهي به کاربراني با پهناي باند بالا طراحي شده اند و از برخي مزيت هاي هسته سيستم عامل يونيکس بهره مي برند.

آي مک (iMac) لمسي
 

فرض کنيد آي مکي داشته باشيد که نه تنها بدون نياز به عينک هاي مخصوص قابليت نمايش سه بعدي دارد بلکه با فشار يک دکمه به رايانه اي لمسي با سيستم عامل iOS تبديل مي شود.

اين وسيله چيست؟
 

آي مکي است با سه ويژگي مهم: داشتن صفحه نمايشگر لمسي همانند آي پد، داشتن پايه لولايي که امکان خواباندن آن روي ميز يا ايستاده نگه داشتن آن همچون نمايشگرهاي معمولي را فراهم مي آورد؛ قابليت نمايش سه بعدي براي نمايشگر مواج آن و بالاخره قابليت تنظيم جلوه هاي سه بعدي با حرکات سر کاربر به طوري که همواره تصوير، واضح به نظر برسد. وقتي آي مک در حالت ايستاده باشد همانند يک رايانه مکينتاش روميزي است، اما اگر آن را تا کنيد دوباره مثل آي پد مي توانيد از آن استفاده کنيد.

از کدام اختراعات در آن استفاده شده است؟
 

اختراع تغيير وضعيت جهت دريافت ورودي در حالت هاي مختلف به شماره ثبت Wo/2010/006210 از سازمان جهاني استعدادها (WIPO) در تاريخ جولاي 2009، اختراع سيستم نمايشگر سه بعدي به شماره ثبت 7843449 از دفتر ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا (USPTO) در تاريخ نوامبر 2010 و اختراع وسيله هاي روميزي چندبعدي به شماره ثبت 20080307360 از دفتر ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ دسامبر 2008.

علت هيجان زدگي ما
 

اگر بخواهيم از قابليت لمسي در رايانه هاي روميزي استفاده کنيم با يک مشکل اساسي مواجهيم و آن هم خستگي دستان کاربر است. وقتي به کيوسک هاي اطلاع رساني مراجعه مي نماييد يا از دستگاه هاي ايستاده همچون خودپردازها استفاده مي کنيد، با صفحات لمسي کار مي کنيد که شما را زياد خسته نمي کند، چرا که زمان زيادي را براي کار با آنها صرف نمي کنيد. اما وقتي مجبوريد وقت بيشتري را در کار با نرم افزارهاي کاربردي تر صرف کنيد، استفاده از يک نمايشگر لمسي ايستاده کار راحتي نيست و حداقل از دقت کار شما مي کاهد. به همين دليل است که رايانه هاي روميزي لمسي هيچ گاه پا نگرفتند. آي مک لمسي با تنظيم ارتفاع مناسب نمايشگر براي کار، اين مشکل را حل کرده است. سيستم عامل ايکس لاين (XLion) بهترين قابليت هاي سيستم عامل iOS را داراست. البته اين را از قبل مي دانستيم ولي سؤال اينجاست که چرا نبايد از بهترين قابليت هاي آي پد در آي مک استفاده کنيم؟ در مورد نمايشگرهاي سه بعدي بايد بگوييم به نظر ما تا وقتي که براي استفاده از اين نمايشگرها، شروط خاص و گاهاً مضحکي بايد رعايت شود (مثل زدن عينک مخصوص)، نمي توان به عرضه انبوه آنها دل بست، اما صحبت راجع به وسيله اي که همه اعضا خانواده به راحتي از آن استفاده کنند و نمايشگر سه بعدي آن هم نيازي به عينک مخصوص نداشته باشد، کلاً بحثي است متفاوت که بايد جداگانه مطرح گردد. از گواهي ثبت اختراع اين نوع نمايشگر مي توان دريافت که به جاي فن آوري به کار رفته در صفحه نمايشگر رايانه هاي معمولي از نوع پروژکتور در آن استفاده شده است. اين يکي از اختراعات مرتبط با نمايشگرهاي سه بعدي است که شامل رابط کاربري سه بعدي در سيستم هاي عامل نيز مي شود. شرکت اپل بدون شک به مسئله سه بعدي کردن رايانه هاي خود (مکينتاش) نيز خواهد پرداخت. اگر شرکتي در آينده بتواند فن آوري نمايش سه بعدي را در رايانه هاي روميزي هم جذاب جلوه دهد، آن شرکت قطعاً شرکت اپل خواهد بود.

مکينتاشي کوچک (ميني مکينتاش) با قدرت بيشتر
 

اين رايانه اي تمام بي سيم است، يعني حتي منبع تغذيه آن به جاي استفاده از سيم، برق را به صورت بي سيم به رايانه مي رساند.

اين وسيله چيست؟
 

اختراع سيستم هاي رايانه اي اپل با همان رايانه هاي غير روميزي مي تواند تحولي کاملاً جديد در سيستم هاي رايانه اي باشد. اين رايانه ها به جاي استفاده از نمايشگرهاي معمولي از پروژکتور استفاده مي کنند. صفحه کليد آنها نه تنها بي سيم است بلکه مي تواند همچون يک صفحه لمسي داده ها را دريافت کند. در واقع دوربين هاي کوچکي که در اين صفحه کليدها تعبيه شده حرکات انگشتان کاربر را دنبال مي کنند تا بتوانند تشخيص دهند که آيا او دارد تايپ مي کند؛ دو انگشتش را روي صفحه به هم نزديک مي کند يا در حال بزرگنمايي است. همه اين ها در کنار هم يعني يک وسيله واقعاً جالب.

از کدام اختراعات در آن استفاده شده است؟
 

رويکردها و سيستم هاي رايانه اي با نمايشگر پروژکتوري به شماره ثبت 20100079468 از دفتر ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ سپتامبر 2008 و پردازش تصوير به وسيله رديابي حرکات با دوربين به شماره ثبت 20110006991 از دفتر ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ ژانويه 15، 06، 2011

علت هيجان زدگي ما
 

دستگاهي را تصور کنيد که ترکيبي از تلويزيون اپل و ميني مکينتاش است و همه اجزايش در فضاي کاملاً بي سيم کار مي کنند. با برچيده شدن سيم ها از جمله سيم اتصال دستگاه و تلويزيون راحتي کار با تلويزيون اپل بيشتر شده است. شرکت اپل اختراع دستگاهي به غايت هوشمند را مد نظر داشته که نمايشگر آن نوعي پروژکتور است که مي تواند صفحه نمايش را هر جايي نشان دهد، از روي قفسه ها و پشت مبلمان گرفته تا سقف! همه چيز در اين دستگاه بي سيم است مگر منبع تغذيه که البته آن هم نهايتاً با استفاده از فن آوري شارژ القايي مي تواند بي سيم شود. تلويزيون اپل آنچه را که لازم دارد به صورت بي سيم دريافت مي کند. شايد خيلي طول نکشد که روزي را ببينيم که اپل در فکر ساخت رايانه هاي مکينتاش با قابليت دسترسي به نرم افزارهاي فضاي بي سيم است. مرکز داده هاي عظيمي که اپل در حال ساخت آن بوده را به ياد داريد؟ البته شايد هر کاربري نخواهد فقط با کنترل از راه دور اپل، با رايانه اش ارتباط برقرار کند. به هر حال همانطور که آي فون، آي پاد لمسي و آي پد به عنوان کنترل از راه دور تلويزيون اپل به کار مي روند، مي توانند در ارتباط با رايانه هاي اپل نيز مورد استفاده واقع شوند. ما با نوع کاملاً متفاوتي از صفحه کليد مواجه شديم که مي توانند جاي صفحه کليدهاي معمولي را بگيرند. در اين صفحه کليدها دوربين هاي ريزي تعبيه شده که مي توانند از روي حرکات انگشت کاربر تشخيص دهند که وي در حال تايپ کردن است يا حرکاتي شبيه به کار با آي پد انجام مي دهد.

مک بوک لمسي
 

مک بوک ايري (مک بوک بي نهايت سبک) را تصور کنيد که وقتي صفحه نمايشگر آن را جمع مي کنيد تبديل به آي پد مي شود. جالب است، نه؟

اين وسيله چيست؟
 

رايانه مک بوک با قابليت تغيير شکل است که از امواج راديويي ‎3G و ‎4G استفاده مي کند؛ بدنه اي محکم از الياف کربن دارد و سيستم خنک کننده آن از چفت باز و بست رايانه براي خنک کردن ريزپردازنده آن استفاده مي کند. اين رايانه را مي توان تا نمود و همچون آي پد مورد استفاده قرار داد.

از کدام اختراعات در آن استفاده شده است؟
 

رابط برنامه نويسي برنامه هاي کاربردي براي پويش فهرست وار به شماره ثبت 20100325575 از دفتر اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ ژانويه 2007، ساخت بدنه محکم براي وسايل به شماره ثبت 20100289390 از دفتر ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ مي 2009، روش ها و تجهيزاتي براي خنک کردن وسايل الکترونيکي با استفاده از ترکيبات خنک کننده گرمابرقي (ترموالکتريک) به شماره ثبت 20100050658 از دفتر ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ مارس 2010، روش ها و تجهيزاتي براي خنک کردن وسايل الکترونيکي با استفاده از قطعات رساناي گرما در لولاها به شماره ثبت 20100053885 از دفتر ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ مارس 2010، آنتن براي وسايل الکترونيکي بي سيم به شماره ثبت 7804453 از دفتر ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ سپتامبر 2010، آنتن هاي پنجره اي نارساناي الکتريکي براي وسايل الکترونيکي به شماره ثبت 20100321526 از دفتر ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ ژوئن 2009.

علت هيجان زدگي ما
 

گواهي ثبت اختراع پويش فهرست وار شرکت اپل شامل تصاويري از يک رايانه همراه و صفحه کليد آن است. صفحه نمايشگر لمسي اين رايانه را مي توان طوري جمع کرد که کاملاً روي صفحه کليد آن قرار گيرد و همچون يک رايانه لوحي (تبلت) به نظر آيد. رايانه هاي لوحي سنگين دهه گذشته را فراموش کنيد و به مک بوک اير بيانديشيد، مک بوک ايري با بدنه اي از الياف کربن. اين الياف همچون فلز محکم و همچون پلاستيک سبک هستند، اما در برابر ترک خوردگي آسيب پذيرند. به نظر مي رسد اختراع شرکت اپل مبني بر استفاده از چندين لايه الياف کربن (قاب الياف کربن) اين مشکل را حل کرده باشد چرا که در اين صورت تمام الياف در يک جهت قرار نمي گيرند. ديگر گواهي ها ثبت اختراع اپل در مورد مک بوک اير به شرح تفصيلي قابليت ارسال امواج راديويي ‎3G و ‎4G در اين رايانه ها مي پردازند که در آنها از لوگوي اپل نيز براي آنتن استفاده شده است. سيستم هاي خنک کننده مک بوک اير با وجود آنکه چندان جلب توجه نمي کنند اما مهم هستند و اتفاقاً به همين دليل هم بوده که تاکنون شرکت اپل اختراعات زيادي در رابطه با سيستم هاي خنک کننده همچون استفاده از مايعات در سيستم خنک کننده رايانه هاي همراه داشته است. در يکي از جالب ترين اين اختراعات از جريان الکتريکي بين دو فلز براي خنک کردن فلزي ديگر که به اثر پلتير (Peltier) معروف است، استفاده مي شود. شرکت اپل همچنين اختراع رايانه هاي همراهي را به ثبت رسانده که نيازي به فن ندارند و گرما را از طريق لولاهاي رايانه دفع مي کنند.

آي پد بسيار سبک
 

آي پدي سبک با بدنه اي از الياف کربن که صفحه نمايشگر آن قابليت تغيير شکل دارد و نه تنها ورودي کاربر را از طريق لمس که با قلم مخصوص يا حرکت انگشتان حايل نيز مي تواند دريافت کند.

اين وسيله چيست؟
 

آي پدي که صفحه نمايشگر آن مي تواند داراي کليدهاي واقعي شود و حسگرهاي لمسي آن هم حرکات سه بعدي و هم حرکات دو بعدي را تشخيص مي دهند. وجود اين حسگرها امکان دادن بازخوردهاي لمسي يا تشخيص انگشتان حايل را فراهم مي آورد و اين رايانه لوحي شرکت اپل (آي پد اير) را جذاب تر کرده است. براي مشکل محدوديت نمايشگرهايي با وضوح تصوير پايين تر، قلم هاي حساس به فشاري طراحي شده که به کار هنرمندان مي آيد. آي پد اير حتي مي تواند داراي پايه باشد.

از چه اختراعاتي در آن استفاده شده است؟
 

تشخيص و تفسير حرکات دنياي واقعي يا امنيتي در وسايل حساس به لمس يا انگشتان حايل به شماره ثبت 7877707 از سازمان ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ ژانويه 2011، قلم هاي مخصوص صفحات حسگر لمسي با وضوح تصوير پايين به شماره ثبت 20100006350 از سازمان ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ ژانويه 2010، رابط کاربري با قابليت تغيير شکل و وضعيت به شماره ثبت 20100162109 از سازمان ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ ژوئن 2010، ساخت بدنه هاي محکم براي وسايل به شماره ثبت 20100289390 از سازمان ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ مي 2009

علت هيجان زدگي ما
 

ما آي پد را خيلي دوست داريم، اما چيزي که تا به حال در مورد آن دريافته ايم اين است که شيشه براق صفحه نمايشگرآن هنگام تايپ يا بازي هاي لمسي نمي تواند بهترين عملکرد را داشته باشد. البته اختراع قابليت تغيير وضعيت و شکل در آي پد اير اين مشکل را حل کرده است به طوري که هرگاه لازم باشد صفحه نمايشگر مي تواند دکمه ها يا ديگر عناصر رابط کاربري را برجسته کند. البته از آنجا که جنس چنين نمايشگري سخت است، نمي تواند از شيشه باشد، اما دکمه هايي دارد که به راحتي لمس مي شوند و قابليت تغيير شکل و اندازه خود را دارند. اين دکمه ها يا توسط موتورهاي بسيار کوچکي کنترل مي شوند يا از موادي ساخته شده اند که با تحريک الکتريکي، مغناطيسي يا شيميايي، منقبض يا منبسط مي شوند. اين تنها ايده اپل در رابطه با رابط هاي کاربري نيست. شرکت اپل با تکيه بر مفاهيم پايه فن آوري چند لمسي (لمس نقاط مختلف صفحه نمايشگر در آن واحد) وسايلي ساخته است که حساس به لمس و حايل نگه داشته شدن انگشتان کاربر هستند. اين وسايل حرکات انگشت کاربر همچون ضربات آرام و حايل نگه داشته شدن آن يا حتي نگه داشتن انگشت شست به سمت بالا يا طرفين را تشخيص مي دهند.
و قلم؟شايد استيو جابز (رئيس شرکت اپل) قلم هايي که در عهد باستان براي حکاکي روي لوح هاي سنگي به کار مي رفتند را به سخره بگيرد، اما اين بدان معنا نيست که شرکت اپل، قلم مشابهي را براي راحتي کار هنرمندان با آي پد به بازار عرضه نمي کند. قلم حساس به فشار هنگام کار با نرم افزار هاي ويرايش تصوير بسيار بدرد بخور است.

آي فون نانو
 

آي فوني که به شکلي باورنکردني کوچک و ارزان قيمت است. اين دستگاه نه تنها مي تواند ارتباط خود را به سرعت از شبکه اي به شبکه ديگر تغيير دهد بلکه قادر است به عنوان يک کيف پول الکترونيکي نيز عمل کند. مي توان گفت آي فون نانو، آي پاد نانويي است که قابليت هاي تلفن همراه را نيز دارد.

اين وسيله چيست؟
 

آي فوني فوق العاده کوچک که نه تنها صفحه جلويي آن که صفحه پشتي آن نيز لمسي است به طوري که امکان استفاده همزمان از انگشت شست و ديگر انگشتان براي فرمان دادن به دستگاه فراهم است. هر چند خود دستگاه طوري نيست که بتوان آن طرفش را ديد ولي وقتي از صفحه پشتي آن استفاده مي کنيد، مي توانيد انگشتان خود را روي صفحه جلويي آن ببينيد. اين ايده هوشمندانه اي براي موقعيت يابي است. آي فون نانو سيم کارتي دارد که در تمام دنيا قابل استفاده است و از بهترين اپراتورهاي شبکه تلفن همراه استفاده مي کند. در طول روز هر جا که برويد از پوشش يکي از اين اپراتورها برخوردار خواهيد شد.

از چه اختراعاتي در آن استفاده شده است؟
 

رابط کاربري پشتي براي وسايل دستي به شماره ثبت 20070103454 از سازمان ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ مي 2007، رايانه هاي دستي به شماره ثبت 7724532 از سازمان ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ مي 2010، تشخيص پوياي اپراتور تلفن (همراه) به شماره ثبت 7885654 از سازمان ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ فوريه 2011 و تشخيص ورودي از طريق نوع حرکت به شماره ثبت 20100042954 از سازمان ثبت اختراعات و نشان هاي تجاري آمريکا در تاريخ نوامبر 2009.

علت هيجان زدگي ما
 

آي فوني را تصور کنيد که به اندازه آي پاد نانو است. درست است که تمام قابليت هاي سيستم عامل iOS در آي فون نانو موجود نيست (مثل آي پاد نانو) اما امکان انجام کارهايي که تمام تلفن هاي همراه قادر به انجام آنند در آن فراهم است. کارهايي همچون ارسال متن، چک کردن ايميل و پخش صدا و تصوير. اگر صفحه لمسي آي فون را با صفحه لمسي پشتي (اختراع سال 2007 اپل) ترکيب کنيم، به آي فوني دست يافته ايم که هم کوچکتر است و هم استفاده از آن آسان است. همين فناوري در نسخه بعدي پلي استيشن قابل حمل (NGP) به کار خواهد رفت. ايده سيم کارت جهاني (قابل استفاده در تمام دنيا) خبر خوبي براي اپراتورهاي تلفن همراه نيست و معناي آن اين است که شرکت اپل در فکر تبديل شدن به يک اپراتور شبکه مجازي تلفن همراه (MVNO) است. با توجه به گواهي ثبت اختراع در اين فن آوري، دستگاه تلفن همراه تقاضاي دريافت اطلاعات را به يک سرويس دهنده (سرور) شبکه مجازي تلفن همراه مي فرستد و اين شبکه مجازي از شبکه هاي واقعي مي خواهد که به شما سرويس دهي کنند. اپل نه تنها در فکر تبديل آي فون به کيف پول الکترونيکي بوده که اهداف بزرگتري را نيز در اين رابطه دنبال مي کرده است. اختراع تشخيص ورودي از طريق نوع حرکت دستگاه، دستگاه هاي تلفن همراهي را که قادر به برقراري ارتباطات نزديک بُرد (NFC) هستند، به بليط الکترونيکي يا حتي کارت شناسايي تبديل مي کند.
منبع: نشريه بزرگراه رايانه، شماره ي 142